Aktualności

 

Zapraszamy na wspólne obchodzenie mongolskiego święta - Naadam!


W dniu 11 czerwca od godz. 11-tej zapraszamy serdecznie na Naadam - spektakularny festiwal mongolskiej kultury i tradycji, który organizowany jest w Warszawie, w parku w Powsinie.

Podczas Naadamu będą przeprowadzane mongolskie zapasy, zawody łucznictwa oraz odbędzie się tradycyjny koncert. Obejrzeć będzie można również demonstrację rozstawiania jurty i zbadać się u lekarzy mongolskich. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia występów artystycznych (wielu wykonawców specjalnie w tym celu przybędzie z Mongolii!), pięknej gry na mongolskim morin khuur (rodzaj instrumentu strunowego), popis strzelania z łuku, degustację mongolskich potraw, aż po grę w kości i zapasy.
W tym roku obchodzimy 100-lecie niepodległości mongolskiej.

 

Program:
11.30 Otwarcie Naadam. Jego Ekscelencja Pan Otgon Dambiinyam Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Mongolii w Polsce
11.40 Krótka prezentacja o Naadam i tradycji Mongolii
11.50 Występ mongolskich artystów
12.10 Rozpoczęcie zapasów mongolskich
12.30 Rozpoczęcie zawodów łucznictwa
12.40 Demonstracja budowania mongolskiej jurty
13.00 Krótki wykład i występ prezentujący tradycję i zwyczaje mongolskie, przedstawienie ubiorów mongolskich
Prezes Stowarzyszenia Polska-Mongolia Pan Grzegorz Cessak
13.40 Występ polskich studentów z Wydziału Mongolistyki UW.
14.00 Opowiadania i porady na temat podróżowania po Mongolii
Bartek Piłat, Iwona Malanowicz. Stowarzyszenie Polska-Mongolia
14.30 Koncert artystów mongolskich
15.30 Finały zapasów mongolskich
17.00 Wręczenie nagrody dla zwycięzców


Informacja w sprawie Naadam:
Ambasada Mongolii Tel: 22-8499391

 

 


 

Komunikat prasowy Ministerstwa Zdrowia dotyczący spotkania Ministra Twardowskiego z delegacją Ministerstwa Zdrowia Mongolii pod kierownictwem Khurelbaatara, Sekretarza Stanu Ministerstwa Zdrowia Mongolii

 

 


 

 

Opowieść ojca. Przez mongolskie stepy w poszukiwaniu cudu to prawdziwa historia o sile miłości.

Gdy u kilkuletniego Rowana wykryto autyzm, jego ojciec Rupert – dziennikarz i autor książek podróżniczych – postanowił, że nie podda się bez walki.Długo próbował różnych form terapii, jednak bez skutku. Pewnego dnia przypadkiem odkrył, że jego syn nawiązuje wyjątkową więź ze zwierzętami. Wtedy postanowił zrealizować szalony plan – zabrać dziecko do krainy szamanów, nieskażonej przyrody i stad dzikich koni – Mongolii. A po powrocie opisał tę niezwykłą podróż.

Na podstawie książki nakręcono film dokumentalny o tym samym tytule – wielokrotnie nagradzany, m.in. na Sudance Film Festival oraz HotDocs 2009. To pięknie zobrazowana historia miłości rodzicielskiej, relacji między odległymi kulturami oraz ukojenia, jakie niesie dzika, nieskażona przyroda. Istotnym elementem filmu są wypowiedzi znanych specjalistów zajmujących się autyzmem.


Specjalny pokaz filmu odbędzie się 21 września o godz. 20.00 w kinie Muranów a następnie 10 października o godz. 16.00.

Przed filmem w holu kina będzie można obejrzeć wystawę zdjęc z Mongolii,a po filmie zapraszamy na niepowtarzalny występ mongolskich artystów.


Wystawa "Medytacje. Sztuka Dzanabadzara i jego szkoły"
29 czerwca – 29 lipca 2010

Otwarcie wystawy: 29 czerwca 2009 r., godz. 18.00

Państwowe Muzeum Etnograficzne
ul. Kredytowa 1
00-056 Warszawa

Po raz pierwszy w Europie, po raz pierwszy w Polsce będzie można podziwiać dzieła mistrza Dzanabadzara oraz jego szkoły. Po raz pierwszy obiekty tak zwanej „klasy zerowej” opuszczą Mongolię. Na aukcjach zagranicznych rzeźby Dzanabadzara osiągają zawrotne sumy setek tysięcy dolarów, lecz przez samych Mongołów są uważane za bezcenne.

Partnerem wystawy jest:
Stowarzyszenie Polska - Mongolia

Patroni honorowy:
Jego Ekscelencja Otgon Dambiinyam, Ambasador Mongolii w Polsce
Radosław Sikorski, Minister Spraw Zagranicznych


„Art Naif Festiwal Katowice 2010”

25 czerwca - 31 sierpnia 2010

Współorganizator imprezy Stowarzyszenie Polska-Mongolia

 

Uroczyste otwarcie „Art Naif Festiwal Katowice 2010”
25 czerwca (piątek) Galeria Szyb Wilson, Katowice – Janów, ul. Oswobodzenia 1 Godz. 18:30
Otwarcie „Art Naif Festiwal. Katowice 2010”
1. Otwarcie wystawy. Prezentacja prac artystów z ponad 30 krajów świata (malarstwo, rzeźba, tapiseria, malowanie na kamieniu, ceramika),
2. Poczęstunek – kuchnia mongolska (tradycyjna potrawa mongolska huszur, mongolska herbata oraz słodycze),
3. Prezentacja połączona z wykładem i udostępnienie do zwiedzania mongolskiej jurty,
4. Otwarty koncert zespołu muzycznego z Mongolii – śpiewy mongolskie,
26 czerwca (sobota) Klubokawiarnia „Przedświt”, Katowice, ul. Damrota 6 Godz. 16:00
Spotkanie przy mongolskiej herbacie w „Przedświcie”
1.Prezentacja połączona z wykładem „Tradycyjna medycyna mongolska”,
2.Degustacja tradycyjnej herbaty mongolskiej,
3.Prezentacja połączona z wykładem „Turystyka - Mongolia”.
26 czerwca (sobota) Browar Mokrskich, Katowice - Szopienice, ul. Ks. bp. Bednorza 2a-6 Godz. 18:30
Wernisaż wystawy fotografii z Mongolii
4.Prezentacja połączona z wykładem „Historia, kultura i tradycja Mongolii”,
5.Otwarcie wystawy. Prezentacja prac fotograficznych polskich i mongolskich podróżników) po stepach Mongolii,
6.Prezentacja połączona z wykładem „Mongolia współczesna”,
7.Poczęstunek.

http://artnaiffestiwal.pl/2010/

 


Międzynarodowa Konferencja

MONGOLIA – POLSKA

KULTURA – NAUKA – MEDYCYNA

zorganizowana w ramach obchodów 60. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Mongolią a Polską, z okazji osiemdziesięciolecia ogłoszenia drukiem książki Włodzimierza Badmajeffa Chi, Szara, Badahan i dla zainaugurowania nowego wyjaśnienia teorii chi, szar, badgana jako stanów błony komórkowej przez prof. M. Ambagę

 


 

Warszawa, 28 maja 2010

Konferencja

Przez cały czas trwania Konferencji zapraszamy do zwiedzania całego Pałacu Młodziejowskiego i korzystania z przygotowanych atrakcji.
W salach pałacowych można będzie zapoznać się z różnymi elementami kultury mongolskiej. Przygotowane plakaty prezentować będą interesujące zagadnienia z dziedziny medycyny mongolskiej, tradycyjnego pisma, wiedzy o kulturze i społeczeństwie mongolskim.
Ponadto obejrzeć będzie można obrazy przed-stawiające bogatą i różnorodną przyrodę Mongolii oraz zdjęcia z podróży.
Zapraszamy także do tradycyjnej jurty mongolskiej, która powstanie przed Pałacem. Przez cały czas trwania Konferencji będzie można ją zwiedzać i poznawać życie koczowników na stepie.

W sobotę 29 maja 2010 zapraszamy na bajki, opowieści i poczęstunek mongolski w godzinach 10.00–15.00.

Miejsce Konferencji


Pałac Młodziejowskiego
Warszawa, ul. Miodowa 10 (wejście od ul. Podwale 7)

 


 

 

Patronat

 

 Ambasada Mongolii w  Rzeczypospolitej  Polskiej


 Urząd Rejestracji Produktów   Leczniczych, Wyrobów  Medycznych i  Produktów Biobójczych

Organizatorzy Konferencji

 Stowarzyszenie Polska – Mongolia

Zespół Lekarzy Mongolskich

Sekcja Ludów Azji Środkowej Wydział Orientalistyczny.
Uniwersytet Warszawski

 Instytut Slawistyki Polskiej Akademii  Nauk

Kontakt:
Dr Bataa Och
e-mail: ochbatyn@yahoo.com
tel. kom. 603 33 60 95

 


 


Dzień Mongolii w Pałacu Młodziejowskiego
29. 05. 2010

Dnia 29 maja zapraszamy serdecznie do Pałacu Młodziejowskiego (ul. Miodowa 10, wejście od ul. Podwale 7), gdzie dla wszystkich zwiedzających przygotowane będą różne atrakcje związane z kulturą i tradycją Mongolii.

W salach dostępne będą ekspozycje plakatowe dotyczące zagadnień związanych m.in. z medycyną, tradycyjnym pismem, społeczeństwem, historią.

Ponadto w dniu tym na ścianach pałacu zawisną obrazy przedstawiające bogatą i różnorodną przyrodę Mongolii, która od wieków zachwyca i inspiruje turystów z całego świata.

Serdecznie zapraszamy także do tradycyjnej jurty mongolskiej, która powstanie przed Pałacem. Zwiedzający będą mogli zapoznać się w niej z życiem koczowników na stepie, przedmiotami dnia codziennego, oraz porozmawiać z jej mieszkańcami. W godzinach od 10do 16 na odwiedzających czekać będą bajki i opowieści z Mongolii.

Na miejscu dostępny będzie lekarz medycyny mongolskiej. Opowie o konferencji, która miała miejsce dnia poprzedniego (z udziałem Minister Zdrowia, lekarzy i naukowców), oraz udzieli bezpłatnych badań i konsultacji z zakresu tradycyjnej medycyny mongolskiej.

Dla zainteresowanych turystyką w Mongolii, będzie możliwość uzyskania wielu praktycznych informacji.

Wstęp wolny!

Kontakt:

Dr Ocz Batyn ochbatyn@yahoo.com 603 33 60 95
Dr Saina Fedorowska sb.federowska@yahoo.com 691 97 82 06
www.mongoluls.pl


Wszystkich zainteresowanych prosimy o pobranie programu :